07 Feb

Ejemplo info

View Fullscreen

 

Antillanca: Anticura:
Desague Rupanco: El Taique:

Pulelfu: Radales: Ñadi =
Pichi Damas: Callipulli: Cardal: Puyehue: Coigue: Pilmaiquen: Chalupa:

El caulle: Chanleufu: Moncopulli: Cunquillar: Tregusco: Ñilque: Rupanquito:

 

TOPONIMIA COMUNA DE PUYEHUE

Anti = sol , llanka= perla Perla del sol.
Anti = sol, cura = piedra Piedra del sol. Rupain =pasar , ko = agua Aguas que pasan

Taique: arbusto floreado Arbustos con flores rojas. Pu = muchos, leufu = río Muchos ríos.

Tipo de árbol nativo Árboles nativos. Quilas bajas Arbustos y quilas bajas

Pichi : pequeño Pequeñas damas Ka = otro , pulli = cerro Otro cerro Lugar de cardos. Cardos

Puye =peces pequeños , hue = lugar Lugar de peces pequeños Ko = agua, hue = lugar Lugar de agua
Pillmaiquen = golondrina Ave golondrina

Chalupa = tipo de bote Bote antiguo Caulle = gaviota blanca. Gaviota blanca.

Chang = ramal, leufu = río Río divido en dos.

Monku = juntos, pulli = cerro. Todos los cerros
Cunkillos Lugar de cunquillos.
Trewa =perro, ko = agua donde beben agua los perros.

Ñilque = maleza, cerco Cerco de malezas. Rupain= pasar, quetru = pato. Pasan los patos.

Gol Gol: Rucatayo: Calfuco:

Wal wal = matorral Matorral / palos que arrastra.
Ruka : casa, tayu=palo santo. Casa hecha de palo santo.

Kalfu = azul , ko = agua Agua azul

Recopilación: Fuente:

Kimeltuchefe Hardy Ojeda V. 2015.
Kimche Futawillimapu la puel mapu Puyehue.

Related Posts